Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Muddaththir · Ayah 25

makki

إِنْ هَٰذَآ إِلَّا قَوْلُ ٱلْبَشَرِ

“This is naught else than speech of mortal man.”

— Pickthall

“"This is nothing but the word of a mortal!"”

— Yusuf Ali

“This is not but the word of a human being."”

— Sahih International

“এতো মানুষের উক্তি বৈ নয়।”

— Muhiuddin Khan

“(پھر بولا) یہ (خدا کا کلام نہیں بلکہ) بشر کا کلام ہے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Muddaththir 25 — Iqrayah · Iqrayah