Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Muddaththir · Ayah 52

makki

بَلْ يُرِيدُ كُلُّ ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً

“Nay, but everyone of them desireth that he should be given open pages (from Allah).”

— Pickthall

“Forsooth, each one of them wants to be given scrolls (of revelation) spread out!”

— Yusuf Ali

“Rather, every person among them desires that he would be given scriptures spread about.”

— Sahih International

“বরং তাদের প্রত্যেকেই চায় তাদের প্রত্যেককে একটি উম্মুক্ত গ্রন্থ দেয়া হোক।”

— Muhiuddin Khan

“اصل یہ ہے کہ ان میں سے ہر شخص یہ چاہتا ہے کہ اس کے پاس کھلی ہوئی کتاب آئے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Muddaththir 52 — Iqrayah · Iqrayah