Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Qiyamah · Ayah 26

makki

كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِىَ

Nay, but when the life cometh up to the throat

Pickthall

Yea, when (the soul) reaches to the collar-bone (in its exit),

Yusuf Ali

No! When the soul has reached the collar bones

Sahih International

কখনও না, যখন প্রাণ কন্ঠাগত হবে।

Muhiuddin Khan

دیکھو جب جان گلے تک پہنچ جائے

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Qiyamah 26 — Iqrayah · Iqrayah