Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Qiyamah · Ayah 26

makki

كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِىَ

“Nay, but when the life cometh up to the throat”

— Pickthall

“Yea, when (the soul) reaches to the collar-bone (in its exit),”

— Yusuf Ali

“No! When the soul has reached the collar bones”

— Sahih International

“কখনও না, যখন প্রাণ কন্ঠাগত হবে।”

— Muhiuddin Khan

“دیکھو جب جان گلے تک پہنچ جائے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Qiyamah 26 — Iqrayah · Iqrayah