Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Mutaffifin · Ayah 12

makki

وَمَا يُكَذِّبُ بِهِۦٓ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ

Wa maa yukazzibu biheee illaa kullu mu'tadin aseem

Which none denieth save each criminal transgressor,

Pickthall

And none can deny it but the Transgressor beyond bounds the Sinner!

Yusuf Ali

And none deny it except every sinful transgressor.

Sahih International

প্রত্যেক সীমালংঘনকারী পাপিষ্ঠই কেবল একে মিথ্যারোপ করে।

Muhiuddin Khan

اور اس کو جھٹلاتا وہی ہے جو حد سے نکل جانے والا گنہگار ہے

مولانا فتح محمد جالندھری
  • repentance
  • forgiveness
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Mutaffifin 12 — Iqrayah · Iqrayah