Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Mutaffifin · Ayah 32

makki

وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوٓا۟ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَضَآلُّونَ

And when they saw them they said: Lo! these have gone astray.

Pickthall

And whenever they saw them, they would say, "Behold! These are the people truly astray!"

Yusuf Ali

And when they saw them, they would say, "Indeed, those are truly lost."

Sahih International

আর যখন তারা বিশ্বাসীদেরকে দেখত, তখন বলত, নিশ্চয় এরা বিভ্রান্ত।

Muhiuddin Khan

اور جب ان (مومنوں) کو دیکھتے تو کہتے کہ یہ تو گمراہ ہیں

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Mutaffifin 32 — Iqrayah · Iqrayah