Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Inshiqaq · Ayah 13

makki

إِنَّهُۥ كَانَ فِىٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا

Innahoo kaana feee ahlihee masrooraa

“He verily lived joyous with his folk,”

— Pickthall

“Truly, did he go about among his people, rejoicing!”

— Yusuf Ali

“Indeed, he had [once] been among his people in happiness;”

— Sahih International

“সে তার পরিবার-পরিজনের মধ্যে আনন্দিত ছিল।”

— Muhiuddin Khan

“یہ اپنے اہل (و عیال) میں مست رہتا تھا”

— مولانا فتح محمد جالندھری
  • justice
  • community
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Inshiqaq 13 — Iqrayah · Iqrayah