Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Buruj · Ayah 13

makki

إِنَّهُۥ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ

Innahoo Huwa yubdi'u wa yu'eed

Lo! He it is Who produceth, then reproduceth,

Pickthall

It is He Who creates from the very beginning, and He can restore (life).

Yusuf Ali

Indeed, it is He who originates [creation] and repeats.

Sahih International

তিনিই প্রথমবার অস্তিত্ব দান করেন এবং পুনরায় জীবিত করেন।

Muhiuddin Khan

وہی پہلی دفعہ پیدا کرتا ہے اور وہی دوبارہ (زندہ) کرے گا

مولانا فتح محمد جالندھری
  • humility
  • sincerity
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Buruj 13 — Iqrayah · Iqrayah