Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Fajr · Ayah 25

makki

فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٌ

“None punisheth as He will punish on that day!”

— Pickthall

“For, that Day, His Chastisement will be such as none (else) can inflict,”

— Yusuf Ali

“So on that Day, none will punish [as severely] as His punishment,”

— Sahih International

“সেদিন তার শাস্তির মত শাস্তি কেউ দিবে না।”

— Muhiuddin Khan

“تو اس دن نہ کوئی خدا کے عذاب کی طرح کا (کسی کو) عذاب دے گا”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Fajr 25 — Iqrayah · Iqrayah