Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Fajr · Ayah 5

makki

هَلْ فِى ذَٰلِكَ قَسَمٌۭ لِّذِى حِجْرٍ

Hal fee zaalika qasamul lizee hijr

There surely is an oath for thinking man.

Pickthall

Is there (not) in these an adjuration (or evidence) for those who understand?

Yusuf Ali

Is there [not] in [all] that an oath [sufficient] for one of perception?

Sahih International

এর মধ্যে আছে শপথ জ্ঞানী ব্যক্তির জন্যে।

Muhiuddin Khan

اور بے شک یہ چیزیں عقلمندوں کے نزدیک قسم کھانے کے لائق ہیں کہ (کافروں کو ضرور عذاب ہو گا)

مولانا فتح محمد جالندھری
  • justice
  • community
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Fajr 5 — Iqrayah · Iqrayah