Skip to content

Today’s verse

Surah At-Tawbah · Ayah 76

madani

فَلَمَّآ ءَاتَىٰهُم مِّن فَضْلِهِۦ بَخِلُوا۟ بِهِۦ وَتَوَلَّوا۟ وَّهُم مُّعْرِضُونَ

Yet when He gave them of His bounty, they hoarded it and turned away, averse;

Pickthall

But when He did bestow of His bounty, they became covetous, and turned back (from their covenant), averse (from its fulfilment).

Yusuf Ali

But when he gave them from His bounty, they were stingy with it and turned away while they refused.

Sahih International

অতঃপর যখন তাদেরকে স্বীয় অনুগ্রহের মাধ্যমে দান করা হয়, তখন তাতে কার্পণ্য করেছে এবং কৃত ওয়াদা থেকে ফিরে গেছে তা ভেঙ্গে দিয়ে।

Muhiuddin Khan

لیکن جب خدا نے ان کو اپنے فضل سے (مال) دیا تو اس میں بخل کرنے لگے اور (اپنے عہد سے) روگردانی کرکے پھر بیٹھے

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah At-Tawbah 76 — Iqrayah · Iqrayah