Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Hijr · Ayah 56

makki

قَالَ وَمَن يَقْنَطُ مِن رَّحْمَةِ رَبِّهِۦٓ إِلَّا ٱلضَّآلُّونَ

“He said: And who despaireth of the mercy of his Lord save those who are astray?”

— Pickthall

“He said: "And who despairs of the mercy of his Lord, but such as go astray?"”

— Yusuf Ali

“He said, "And who despairs of the mercy of his Lord except for those astray?"”

— Sahih International

“তিনি বললেনঃ পালনকর্তার রহমত থেকে পথভ্রষ্টরা ছাড়া কে নিরাশ হয় ?”

— Muhiuddin Khan

“(ابراہیم نے) کہا کہ خدا کی رحمت سے (میں مایوس کیوں ہونے لگا اس سے) مایوس ہونا گمراہوں کا کام ہے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Hijr 56 — Iqrayah · Iqrayah