Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Hijr · Ayah 55

makki

قَالُوا۟ بَشَّرْنَٰكَ بِٱلْحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ ٱلْقَٰنِطِينَ

“They said: We bring thee good tidings in truth. So be not thou of the despairing.”

— Pickthall

“They said: "We give thee glad tidings in truth: be not then in despair!"”

— Yusuf Ali

“They said, "We have given you good tidings in truth, so do not be of the despairing."”

— Sahih International

“তারা বললঃ আমরা আপনাকে সত্য সু-সংবাদ দিচ্ছি! অতএব আপনি নিরাশ হবেন না।”

— Muhiuddin Khan

“(انہوں نے) کہا ہم آپ کو سچی خوشخبری دیتے ہیں آپ مایوس نہ ہوئیے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Hijr 55 — Iqrayah · Iqrayah