Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Hijr · Ayah 70

makki

قَالُوٓا۟ أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ ٱلْعَٰلَمِينَ

They said; Have we not forbidden you from (entertaining) anyone?

Pickthall

They said: "Did we not forbid thee (to speak) for all and sundry?"

Yusuf Ali

They said, "Have we not forbidden you from [protecting] people?"

Sahih International

তার বললঃ আমরা কি আপনাকে জগৎদ্বাসীর সমর্থন করতে নিষেধ করিনি।

Muhiuddin Khan

وہ بولے کیا ہم نے تم کو سارے جہان (کی حمایت وطرفداری) سے منع نہیں کیا

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Hijr 70 — Iqrayah · Iqrayah