Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Hijr · Ayah 72

makki

لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِى سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ

“By thy life (O Muhammad) they moved blindly in the frenzy of approaching death.”

— Pickthall

“Verily, by thy life (O Prophet), in their wild intoxication, they wander in distraction, to and fro.”

— Yusuf Ali

“By your life, [O Muhammad], indeed they were, in their intoxication, wandering blindly.”

— Sahih International

“আপনার প্রাণের কসম, তারা আপন নেশায় প্রমত্ত ছিল।”

— Muhiuddin Khan

“(اے محمد) تمہاری جان کی قسم وہ اپنی مستی میں مدہوش (ہو رہے) تھے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Hijr 72 — Iqrayah · Iqrayah