Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Hijr · Ayah 86

makki

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلْخَلَّٰقُ ٱلْعَلِيمُ

“Lo! Thy Lord! He is the All-Wise Creator.”

— Pickthall

“For verily it is thy Lord who is the Master-Creator, knowing all things.”

— Yusuf Ali

“Indeed, your Lord - He is the Knowing Creator.”

— Sahih International

“নিশ্চয় আপনার পালনকর্তাই স্রষ্টা, সর্বজ্ঞ।”

— Muhiuddin Khan

“کچھ شک نہیں کہ تمہارا پروردگار (سب کچھ) پیدا کرنے والا (اور) جاننے والا ہے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Hijr 86 — Iqrayah · Iqrayah