Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Hijr · Ayah 87

makki

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَٰكَ سَبْعًا مِّنَ ٱلْمَثَانِى وَٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَ

“We have given thee seven of the oft-repeated (verses) and the great Qur'an.”

— Pickthall

“And We have bestowed upon thee the Seven Oft-repeated (verses) and the Grand Qur'an.”

— Yusuf Ali

“And We have certainly given you, [O Muhammad], seven of the often repeated [verses] and the great Qur'an.”

— Sahih International

“আমি আপনাকে সাতটি বার বার পঠিতব্য আয়াত এবং মহান কোরআন দিয়েছি।”

— Muhiuddin Khan

“اور ہم نے تم کو سات (آیتیں) جو (نماز میں) دہرا کر پڑھی جاتی ہیں (یعنی سورہٴ الحمد) اور عظمت والا قرآن عطا فرمایا ہے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Hijr 87 — Iqrayah · Iqrayah