Skip to content

Today’s verse

Surah An-Nahl · Ayah 20

makki

وَٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَخْلُقُونَ شَيْـًٔا وَهُمْ يُخْلَقُونَ

“Those unto whom they cry beside Allah created naught, but are themselves created.”

— Pickthall

“Those whom they invoke besides Allah create nothing and are themselves created.”

— Yusuf Ali

“And those they invoke other than Allah create nothing, and they [themselves] are created.”

— Sahih International

“এবং যারা আল্লাহকে ছেড়ে অন্যদের ডাকে, ওরা তো কোন বস্তুই সৃষ্টি করে না; বরং ওরা নিজেরাই সৃজিত।”

— Muhiuddin Khan

“اور جن لوگوں کو یہ خدا کے سوا پکارتے ہیں وہ کوئی چیز بھی تو نہیں بناسکتے بلکہ خود ان کو اور بناتے ہیں”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah An-Nahl 20 — Iqrayah · Iqrayah