Skip to content

Today’s verse

Surah An-Nahl · Ayah 21

makki

أَمْوَٰتٌ غَيْرُ أَحْيَآءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ

(They are) dead, not living. And they know not when they will be raised.

Pickthall

(They are things) dead, lifeless: nor do they know when they will be raised up.

Yusuf Ali

They are, [in fact], dead, not alive, and they do not perceive when they will be resurrected.

Sahih International

তারা মৃত-প্রাণহীন এবং কবে পুনরুত্থিত হবে, জানে না।

Muhiuddin Khan

لاشیں ہیں بےجان۔ ان کو یہ بھی تو معلوم نہیں کہ اٹھائے کب جائیں گے

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah An-Nahl 21 — Iqrayah · Iqrayah