Surah Maryam · Ayah 18

“She said: Lo! I seek refuge in the Beneficent One from thee, if thou art Allah-fearing.”

“She said: "I seek refuge from thee to (Allah) Most Gracious: (come not near) if thou dost fear Allah."”

“She said, "Indeed, I seek refuge in the Most Merciful from you, [so leave me], if you should be fearing of Allah."”

“মারইয়াম বললঃ আমি তোমা থেকে দয়াময়ের আশ্রয় প্রার্থনা করি যদি তুমি আল্লাহভীরু হও।”

“مریم بولیں کہ اگر تم پرہیزگار ہو تو میں تم سے خدا کی پناہ مانگتی ہوں”