Skip to content

Today’s verse

Surah Maryam · Ayah 51

makki

وَٱذْكُرْ فِى ٱلْكِتَٰبِ مُوسَىٰٓ إِنَّهُۥ كَانَ مُخْلَصًا وَكَانَ رَسُولًا نَّبِيًّا

“And make mention in the Scripture of Moses. Lo! he was chosen, and he was a messenger (of Allah), a prophet.”

— Pickthall

“Also mention in the Book (the story of) Moses: for he was specially chosen, and he was a messenger (and) a prophet.”

— Yusuf Ali

“And mention in the Book, Moses. Indeed, he was chosen, and he was a messenger and a prophet.”

— Sahih International

“এই কিতাবে মূসার কথা বর্ণনা করুন, তিনি ছিলেন মনোনীত এবং তিনি ছিলেন রাসূল, নবী।”

— Muhiuddin Khan

“اور کتاب میں موسیٰ کا بھی ذکر کرو۔ بےشک وہ (ہمارے) برگزیدہ اور پیغمبر مُرسل تھے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Maryam 51 — Iqrayah · Iqrayah