Skip to content

Today’s verse

Surah Maryam · Ayah 85

makki

يَوْمَ نَحْشُرُ ٱلْمُتَّقِينَ إِلَى ٱلرَّحْمَٰنِ وَفْدًا

On the day when We shall gather the righteous unto the Beneficent, a goodly company.

Pickthall

The day We shall gather the righteous to (Allah) Most Gracious, like a band presented before a king for honours,

Yusuf Ali

On the Day We will gather the righteous to the Most Merciful as a delegation

Sahih International

সেদিন দয়াময়ের কাছে পরহেযগারদেরকে অতিথিরূপে সমবেত করব,

Muhiuddin Khan

جس روز ہم پرہیزگاروں کو خدا کے سامنے (بطور) مہمان جمع کریں گے

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Maryam 85 — Iqrayah · Iqrayah