Surah Al-Anbiya · Ayah 65

“And they were utterly confounded, and they said: Well thou knowest that these speak not.”

“Then were they confounded with shame: (they said), "Thou knowest full well that these (idols) do not speak!"”

“Then they reversed themselves, [saying], "You have already known that these do not speak!"”

“অতঃপর তারা ঝুঁকে গেল মস্তক নত করে, তুমি তো জান যে, এরা কথা বলে না”

“پھر (شرمندہ ہو کر) سر نیچا کرلیا (اس پر بھی ابراہیم سے کہنے لگے کہ) تم جانتے ہو یہ بولتے نہیں”