Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Anbiya · Ayah 95

makki

وَحَرَٰمٌ عَلَىٰ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَٰهَآ أَنَّهُمْ لَا يَرْجِعُونَ

“And there is a ban upon any community which We have destroyed: that they shall not return.”

— Pickthall

“But there is a ban on any population which We have destroyed: that they shall not return,”

— Yusuf Ali

“And there is prohibition upon [the people of] a city which We have destroyed that they will [ever] return”

— Sahih International

“যেসব জনপদকে আমি ধ্বংস করে দিয়েছি, তার অধিবাসীদের ফিরে না আসা অবধারিত।”

— Muhiuddin Khan

“اور جس بستی (والوں) کو ہم نے ہلاک کردیا محال ہے کہ (وہ دنیا کی طرف رجوع کریں) وہ رجوع نہیں کریں گے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Anbiya 95 — Iqrayah · Iqrayah