Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Furqan · Ayah 14

makki

لَّا تَدْعُوا۟ ٱلْيَوْمَ ثُبُورًۭا وَٰحِدًۭا وَٱدْعُوا۟ ثُبُورًۭا كَثِيرًۭا

Laa tad'ul yawma subooranw waahidanw wad'oo subooran kaseeraa

Pray not that day for one destruction, but pray for many destructions!

Pickthall

"This day plead not for a single destruction: plead for destruction oft-repeated!"

Yusuf Ali

[They will be told], "Do not cry this Day for one destruction but cry for much destruction."

Sahih International

বলা হবে, আজ তোমরা এক মৃত্যুকে ডেকো না অনেক মৃত্যুকে ডাক।

Muhiuddin Khan

آج ایک ہی موت کو نہ پکارو بہت سی موتوں کو پکارو

مولانا فتح محمد جالندھری
  • humility
  • sincerity
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Furqan 14 — Iqrayah · Iqrayah