Skip to content

Today’s verse

Surah Ash-Shuara · Ayah 167

makki

قَالُوا۟ لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَٰلُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلْمُخْرَجِينَ

They said: If thou cease not, O Lot, thou wilt soon be of the outcast.

Pickthall

They said: "If thou desist not, O Lut! thou wilt assuredly be cast out!"

Yusuf Ali

They said, "If you do not desist, O Lot, you will surely be of those evicted."

Sahih International

তারা বলল, হে লূত, তুমি যদি বিরত না হও, তবে অবশ্যই তোমাকে বহিস্কৃত করা হবে।

Muhiuddin Khan

وہ کہنے لگے کہ لوط اگر تم باز نہ آؤ گے تو شہر بدر کردیئے جاؤ گے

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ash-Shuara 167 — Iqrayah · Iqrayah