Skip to content

Today’s verse

Surah An-Naml · Ayah 3

makki

ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلْءَاخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ

Allazeena yuqeemoonas Salaata wa yu'toonaz Zakaata wa hum bil Aakhirati hum yooqinoon

“Who establish worship and pay the poor-due and are sure of the Hereafter.”

— Pickthall

“Those who establish regular prayers and give in regular charity, and also have (full) assurance of the hereafter.”

— Yusuf Ali

“Who establish prayer and give zakah, and of the Hereafter they are certain [in faith].”

— Sahih International

“যারা নামায কায়েম করে, যাকাত প্রদান করে এবং পরকালে নিশ্চিত বিশ্বাস করে।”

— Muhiuddin Khan

“وہ جو نماز پڑھتے اور زکوٰة دیتے اور آخرت کا یقین رکھتے ہیں”

— مولانا فتح محمد جالندھری
  • afterlife
  • fear
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah An-Naml 3 — Iqrayah · Iqrayah