Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Ankabut · Ayah 44

makki

خَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ

“Allah created the heavens and the earth with truth. Lo! therein is indeed a portent for believers.”

— Pickthall

“Allah created the heavens and the earth in true (proportions): verily in that is a Sign for those who believe.”

— Yusuf Ali

“Allah created the heavens and the earth in truth. Indeed in that is a sign for the believers.”

— Sahih International

“আল্লাহ যথার্থরূপে নভোমন্ডল ও ভূমন্ডল সৃষ্টি করেছেন। এতে নিদর্শন রয়েছে ঈমানদার সম্প্রদায়ের জন্যে।”

— Muhiuddin Khan

“خدا نے آسمانوں اور زمین کو حکمت کے ساتھ پیدا کیا ہے۔ کچھ شک نہیں کہ ایمان والوں کے لئے اس میں نشانی ہے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Ankabut 44 — Iqrayah · Iqrayah