Skip to content

Today’s verse

Surah Sad · Ayah 16

makki

وَقَالُوا۟ رَبَّنَا عَجِّل لَّنَا قِطَّنَا قَبْلَ يَوْمِ ٱلْحِسَابِ

“They say: Our Lord! Hasten on for us our fate before the Day of Reckoning.”

— Pickthall

“They say: "Our Lord! hasten to us our sentence (even) before the Day of Account!"”

— Yusuf Ali

“And they say, "Our Lord, hasten for us our share [of the punishment] before the Day of Account"”

— Sahih International

“তারা বলে, হে আমাদের পরওয়ারদেগার, আমাদের প্রাপ্য অংশ হিসাব দিবসের আগেই দিয়ে দাও।”

— Muhiuddin Khan

“اور کہتے ہیں کہ اے ہمارے پروردگار ہم کو ہمارا حصہ حساب کے دن سے پہلے ہی دے دے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Sad 16 — Iqrayah · Iqrayah