Skip to content

Today’s verse

Surah Sad · Ayah 33

makki

رُدُّوهَا عَلَىَّ فَطَفِقَ مَسْحًۢا بِٱلسُّوقِ وَٱلْأَعْنَاقِ

“(Then he said): Bring them back to me, and fell to slashing (with his sword their) legs and necks.”

— Pickthall

“"Bring them back to me." then began he to pass his hand over (their) legs and their necks.”

— Yusuf Ali

“[He said], "Return them to me," and set about striking [their] legs and necks.”

— Sahih International

“এগুলোকে আমার কাছে ফিরিয়ে আন। অতঃপর সে তাদের পা ও গলদেশ ছেদন করতে শুরু করল।”

— Muhiuddin Khan

“(بولے کہ) ان کو میرے پاس واپس لے آؤ۔ پھر ان کی ٹانگوں اور گردنوں پر ہاتھ پھیرنے لگے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Sad 33 — Iqrayah · Iqrayah