Skip to content

Today’s verse

Surah Sad · Ayah 62

makki

وَقَالُوا۟ مَا لَنَا لَا نَرَىٰ رِجَالًا كُنَّا نَعُدُّهُم مِّنَ ٱلْأَشْرَارِ

“And they say: What aileth us that we behold not men whom we were wont to count among the wicked?”

— Pickthall

“And they will say: "What has happened to us that we see not men whom we used to number among the bad ones?”

— Yusuf Ali

“And they will say, "Why do we not see men whom we used to count among the worst?”

— Sahih International

“তারা আরও বলবে, আমাদের কি হল যে, আমরা যাদেরকে মন্দ লোক বলে গণ্য করতাম, তাদেরকে এখানে দেখছি না।”

— Muhiuddin Khan

“اور کہیں گے کیا سبب ہے کہ (یہاں) ہم ان شخصوں کو نہیں دیکھتے جن کو بروں میں شمار کرتے تھے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Sad 62 — Iqrayah · Iqrayah