Skip to content

Today’s verse

Surah Sad · Ayah 71

makki

إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّى خَٰلِقٌۢ بَشَرًا مِّن طِينٍ

When thy Lord said unto the angels: Lo! I am about to create a mortal out of mire,

Pickthall

Behold, thy Lord said to the angels: "I am about to create man from clay:

Yusuf Ali

[So mention] when your Lord said to the angels, "Indeed, I am going to create a human being from clay.

Sahih International

যখন আপনার পালনকর্তা ফেরেশতাগণকে বললেন, আমি মাটির মানুষ সৃষ্টি করব।

Muhiuddin Khan

جب تمہارے پروردگار نے فرشتوں سے کہا کہ میں مٹی سے انسان بنانے والا ہوں

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Sad 71 — Iqrayah · Iqrayah