Skip to content

Today’s verse

Surah Ash-Shura · Ayah 34

makki

أَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمَا كَسَبُوا۟ وَيَعْفُ عَن كَثِيرٍ

“Or He causeth them to perish on account of that which they have earned - And He forgiveth much -”

— Pickthall

“Or He can cause them to perish because of the (evil) which (the men) have earned; but much doth He forgive.”

— Yusuf Ali

“Or He could destroy them for what they earned; but He pardons much.”

— Sahih International

“অথবা তাদের কৃতকর্মের জন্যে সেগুলোকে ধ্বংস করে দেন এবং অনেককে ক্ষমাও করে দেন।”

— Muhiuddin Khan

“یا ان کے اعمال کے سبب ان کو تباہ کردے۔ اور بہت سے قصور معاف کردے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ash-Shura 34 — Iqrayah · Iqrayah