Skip to content

Today’s verse

Surah Ash-Shura · Ayah 35

makki

وَيَعْلَمَ ٱلَّذِينَ يُجَٰدِلُونَ فِىٓ ءَايَٰتِنَا مَا لَهُم مِّن مَّحِيصٍ

“And that those who argue concerning Our revelations may know they have no refuge.”

— Pickthall

“But let those know, who dispute about Our Signs, that there is for them no way of escape.”

— Yusuf Ali

“And [that is so] those who dispute concerning Our signs may know that for them there is no place of escape.”

— Sahih International

“এবং যারা আমার ক্ষমতা সম্পর্কে বিতর্ক করে, তারা যেন জানে যে, তাদের কোন পলায়নের জায়গা নেই।”

— Muhiuddin Khan

“اور (انتقام اس لئے لیا جائے کہ) جو لوگ ہماری آیتوں میں جھگڑتے ہیں۔ وہ جان لیں کہ ان کے لئے خلاصی نہیں”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ash-Shura 35 — Iqrayah · Iqrayah