Skip to content

Today’s verse

Surah Az-Zukhruf · Ayah 66

makki

هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا ٱلسَّاعَةَ أَن تَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

“Await they aught save the Hour, that it shall come upon them suddenly, when they know not?”

— Pickthall

“Do they only wait for the Hour - that it should come on them all of a sudden, while they perceive not?”

— Yusuf Ali

“Are they waiting except for the Hour to come upon them suddenly while they perceive not?”

— Sahih International

“তারা কেবল কেয়ামতেরই অপেক্ষা করছে যে, আকস্মিকভাবে তাদের কাছে এসে যাবে এবং তারা খবর ও রাখবে না।”

— Muhiuddin Khan

“یہ صرف اس بات کے منتظر ہیں کہ قیامت ان پر ناگہاں آموجود ہو اور ان کو خبر تک نہ ہو”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Az-Zukhruf 66 — Iqrayah · Iqrayah