Surah Qaf · Ayah 37

“Lo! therein verily is a reminder for him who hath a heart, or giveth ear with full intelligence.”

“Verily in this is a Message for any that has a heart and understanding or who gives ear and earnestly witnesses (the truth).”

“Indeed in that is a reminder for whoever has a heart or who listens while he is present [in mind].”

“এতে উপদেশ রয়েছে তার জন্যে, যার অনুধাবন করার মত অন্তর রয়েছে। অথবা সে নিবিষ্ট মনে শ্রবণ করে।”

“جو شخص دل (آگاہ) رکھتا ہے یا دل سے متوجہ ہو کر سنتا ہے اس کے لئے اس میں نصیحت ہے”