Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Qalam · Ayah 16

makki

سَنَسِمُهُۥ عَلَى ٱلْخُرْطُومِ

“We shall brand him on the nose.”

— Pickthall

“Soon shall We brand (the beast) on the snout!”

— Yusuf Ali

“We will brand him upon the snout.”

— Sahih International

“আমি তার নাসিকা দাগিয়ে দিব।”

— Muhiuddin Khan

“ہم عنقریب اس کی ناک پر داغ لگائیں گے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Qalam 16 — Iqrayah · Iqrayah