Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Haqqah · Ayah 3

makki

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحَآقَّةُ

Wa maaa adraaka mal haaaqqah

“Ah, what will convey unto thee what the reality is!”

— Pickthall

“And what will make thee realise what the Sure Reality is?”

— Yusuf Ali

“And what can make you know what is the Inevitable Reality?”

— Sahih International

“আপনি কি কিছু জানেন, সেই সুনিশ্চিত বিষয় কি?”

— Muhiuddin Khan

“اور تم کو کیا معلوم ہے کہ سچ مچ ہونے والی کیا ہے؟”

— مولانا فتح محمد جالندھری
  • creation
  • reflection
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Haqqah 3 — Iqrayah · Iqrayah