Surah Al-Araf · Ayah 197

“They on whom ye call beside Him have no power to help you, nor can they help you, nor can they help themselves.”

“"But those ye call upon besides Him, are unable to help you, and indeed to help themselves."”

“And those you call upon besides Him are unable to help you, nor can they help themselves."”

“আর তোমরা তাঁকে বাদ দিয়ে যাদেরকে ডাক তারা না তোমাদের কোন সাহায্য করতে পারবে, না নিজেদের আত্নরক্ষা করতে পারবে।”

“اور جن کو تم خدا کے سوا پکارتے ہو وہ نہ تمہاری ہی مدد کی طاقت رکھتے ہیں اور نہ خود ہی اپنی مدد کرسکتے ہیں”