Surah Al-Maarij · Ayah 42

“So let them chat and play until they meet their Day which they are promised,”

“So leave them to plunge in vain talk and play about, until they encounter that Day of theirs which they have been promised!-”

“So leave them to converse vainly and amuse themselves until they meet their Day which they are promised -”

“অতএব, আপনি তাদেরকে ছেড়ে দিন, তারা বাকবিতন্ডা ও ক্রীড়া-কৌতুক করুক সেই দিবসের সম্মুখীন হওয়া পর্যন্ত, যে দিবসের ওয়াদা তাদের সাথে করা হচ্ছে।”

“تو (اے پیغمبر) ان کو باطل میں پڑے رہنے اور کھیل لینے دو یہاں تک کہ جس دن کا ان سے وعدہ کیا جاتا ہے وہ ان کے سامنے آ موجود ہو”