Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Insan · Ayah 17

madani

وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا

“There are they watered with a cup whereof the mixture is of Zanjabil,”

— Pickthall

“And they will be given to drink there of a Cup (of Wine) mixed with Zanjabil,-”

— Yusuf Ali

“And they will be given to drink a cup [of wine] whose mixture is of ginger”

— Sahih International

“তাদেরকে সেখানে পান করানো হবে ‘যানজাবীল’ মিশ্রিত পানপাত্র।”

— Muhiuddin Khan

“اور وہاں ان کو ایسی شراب (بھی) پلائی جائے گی جس میں سونٹھ کی آمیزش ہوگی”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Insan 17 — Iqrayah · Iqrayah