Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Insan · Ayah 16

madani

قَوَارِيرَا۟ مِن فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا

“(Bright as) glass but (made) of silver, which they (themselves) have measured to the measure (of their deeds).”

— Pickthall

“Crystal-clear, made of silver: they will determine the measure thereof (according to their wishes).”

— Yusuf Ali

“Clear glasses [made] from silver of which they have determined the measure.”

— Sahih International

“রূপালী স্ফটিক পাত্রে, পরিবেশনকারীরা তা পরিমাপ করে পূর্ণ করবে।”

— Muhiuddin Khan

“اور شیشے بھی چاندی کے جو ٹھیک اندازے کے مطابق بنائے گئے ہیں”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Insan 16 — Iqrayah · Iqrayah