Skip to content

Today’s verse

Surah An-Naziat · Ayah 19

makki

وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ

Then I will guide thee to thy Lord and thou shalt fear (Him).

Pickthall

"'And that I guide thee to thy Lord, so thou shouldst fear Him?'"

Yusuf Ali

And let me guide you to your Lord so you would fear [Him]?'"

Sahih International

আমি তোমাকে তোমার পালনকর্তার দিকে পথ দেখাব, যাতে তুমি তাকে ভয় কর।

Muhiuddin Khan

اور میں تجھے تیرے پروردگار کا رستہ بتاؤں تاکہ تجھ کو خوف (پیدا) ہو

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah An-Naziat 19 — Iqrayah · Iqrayah