Surah Al-Anfal · Ayah 27

“O ye who believe! Betray not Allah and His messenger, nor knowingly betray your trusts.”

“O ye that believe! betray not the trust of Allah and the Messenger, nor misappropriate knowingly things entrusted to you.”

“O you who have believed, do not betray Allah and the Messenger or betray your trusts while you know [the consequence].”

“হে ঈমানদারগণ, খেয়ানত করোনা আল্লাহর সাথে ও রসূলের সাথে এবং খেয়ানত করো না নিজেদের পারস্পরিক আমানতে জেনে-শুনে।”

“اے ایمان والو! نہ تو خدا اور رسول کی امانت میں خیانت کرو اور نہ اپنی امانتوں میں خیانت کرو اور تم (ان باتوں کو) جانتے ہو”