Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Hijr · Ayah 43

makki

وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ

“And lo! for all such, hell will be the promised place.”

— Pickthall

“And verily, Hell is the promised abode for them all!”

— Yusuf Ali

“And indeed, Hell is the promised place for them all.”

— Sahih International

“তাদের সবার নির্ধারিত স্থান হচ্ছে জাহান্নাম।”

— Muhiuddin Khan

“اور ان سب کے وعدے کی جگہ جہنم ہے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Hijr 43 — Iqrayah · Iqrayah