Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Anbiya · Ayah 14

makki

قَالُوا۟ يَٰوَيْلَنَآ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ

Qaaloo yaa wailanaaa innaa kunnaa zaalimeen

They cried: Alas for us! we were wrong-doers.

Pickthall

They said: "Ah! woe to us! We were indeed wrong-doers!"

Yusuf Ali

They said, "O woe to us! Indeed, we were wrongdoers."

Sahih International

তারা বললঃ হায়, দুর্ভোগ আমাদের, আমরা অবশ্যই পাপী ছিলাম।

Muhiuddin Khan

کہنے لگے ہائے شامت بےشک ہم ظالم تھے

مولانا فتح محمد جالندھری
  • creation
  • reflection
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Anbiya 14 — Iqrayah · Iqrayah