Skip to content

Today’s verse

Surah Ar-Rum · Ayah 11

makki

ٱللَّهُ يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ

Allaahu yabda'ul khalqa summa yu'eeduhoo summa ilaihi turja'oon

“Allah produceth creation, then He reproduceth it, then unto Him ye will be returned.”

— Pickthall

“It is Allah Who begins (the process of) creation; then repeats it; then shall ye be brought back to Him.”

— Yusuf Ali

“Allah begins creation; then He will repeat it; then to Him you will be returned.”

— Sahih International

“আল্লাহ প্রথমবার সৃষ্টি করেন, অতঃপর তিনি পুনরায় সৃষ্টি করবেন। এরপর তোমরা তাঁরই দিকে প্রত্যাবর্তিত হবে।”

— Muhiuddin Khan

“خدا ہی خلقت کو پہلی بار پیدا کرتا ہے وہی اس کو پھر پیدا کرے گا پھر تم اُسی کی طرف لوٹ جاؤ گے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
  • prayer
  • remembrance
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ar-Rum 11 — Iqrayah · Iqrayah