Skip to content

Today’s verse

Surah Az-Zumar · Ayah 53

makki

لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا

Lā taqnaṭū min raḥmati Allāh, inna Allāha yaghfiru dh-dhunūba jamīʿā

Despair not of the mercy of Allah, Who forgiveth all sins.

Pickthall

Do not despair of the mercy of Allah. Indeed, Allah forgives all sins.

Sahih International

আল্লাহর রহমত থেকে নিরাশ হয়ো না। নিশ্চয়ই আল্লাহ সমস্ত গুনাহ মাফ করেন।

মুহিউদ্দীন খান

(اے پیغمبر، میری طرف سے لوگوں کو) کہہ دو کہ اے میرے بندو جنہوں نے اپنی جانوں پر زیادتی کی ہے، خدا کی رحمت سے ناامید نہ ہونا۔ خدا تو سب گناہوں کو بخش دیتا ہے۔ بےشک وہ بخشنے والا مہربان ہے۔

مولانا فتح محمد جالندھری
  • mercy
  • forgiveness
  • hope
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Az-Zumar 53 — Iqrayah · Iqrayah