Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Muddaththir · Ayah 38

makki

كُلُّ نَفْسٍۭ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ

Kullu nafsim bim kasabat raheenah

“Every soul is a pledge for its own deeds;”

— Pickthall

“Every soul will be (held) in pledge for its deeds.”

— Yusuf Ali

“Every soul, for what it has earned, will be retained”

— Sahih International

“প্রত্যেক ব্যক্তি তার কৃতকর্মের জন্য দায়ী;”

— Muhiuddin Khan

“ہر شخص اپنے اعمال کے بدلے گرو ہے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
  • afterlife
  • justice
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Muddaththir 38 — Iqrayah · Iqrayah