Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Mutaffifin · Ayah 3

makki

وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ

Wa izaa kaaloohum aw wazanoohum yukhsiroon

“But if they measure unto them or weight for them, they cause them loss.”

— Pickthall

“But when they have to give by measure or weight to men, give less than due.”

— Yusuf Ali

“But if they give by measure or by weight to them, they cause loss.”

— Sahih International

“এবং যখন লোকদেরকে মেপে দেয় কিংবা ওজন করে দেয়, তখন কম করে দেয়।”

— Muhiuddin Khan

“اور جب ان کو ناپ کر یا تول کر دیں تو کم کر دیں”

— مولانا فتح محمد جالندھری
  • purpose
  • humanity
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Mutaffifin 3 — Iqrayah · Iqrayah